|Man dēþ swā hē byþ þonne hē mōt swā hē wile.|
|'Man does what he is when he may do as he pleases.'|
(Durham Proverb No. 14, 11th century)
Dictionary of Old English to publish letter H
2015 was a remarkable year for the Dictionary of Old English (DOE). The annual progress report for 2015 projects completion of the letter H, presents system upgrades, and announces important staff changes.
“A word is born” - a virtual exhibit created by the DOE in 2014
The 2014 Dictionary of Old English (DOE) progress report describes progress on the letter H, coordination with the Middle English Dictionary, and the creation of the virtual exhibit A Word is Born. Some notable retirements took place. Toni Healey, David McDougall, and Ian McDougall have stepped away after each devoting over 30 years of their lives to the DOE.
Article for Monday 20 February 2017
Beowulf fights Grendel's mother
Artist's conception from a Gareth Hinds comic
The Anglo-Saxon epic poem Beowulf, one of the most treasured gems of English literature, has been preserved in only one single manuscript.
Old English Language
An Old English dictionary that's easy to use and accurate
Old-Engli.sh offers its own dictionary page. This online Old to Modern English glossary is simple, comprehensive and ideally suited for the translation of original Old English texts.
Produced in 1992
Before Babel A BBC-Horizon documentary
A BBC documentary on language reconstruction, the discovery of the Indo-European language family (of which (Old) English is a member), the hypothesis of language superfamilies and the notion of a mother tongue of all human languages spoken today.
Old English Language Study - Other
Richard Rawlinson Center
The Richard Rawlinson Center for Anglo-Saxon Studies and Manuscript Research at Western Michigan University fosters teaching and research on Anglo-Saxon England in particular and on the field of manuscript studies in general. It hosts the International Congress on Medieval Studies as well as other events and is involved in a wide range of research activities.